Treffen 18/Rencontre 18

Treffen von 12. März 2022

Rencontre du 12 mars 2022

Heute zeigt uns Franka wie wir Bartnelken zum Blühen bringen. Die Anleitung stammt ursprünglich von Michaela W., sie hat uns ausdrücklich die uns zu Verfügung gestellt. Danke Michaela!

Aujourd'hui, Franka nous montre comment faire fleurir des oeillets barbus ou oeillets de poète. Les instructions proviennent à l'origine de Michaela W. qui les a expressément mises à notre disposition. Merci Michaela ! 

Zuerst werden die Blütenblätter und die Blütenansätze gestanzt, geprägt und die Stiele aus Draht geschnitten.

Tout d'abord, les pétales et les pédoncules sont estompés, mis en forme et les tiges sont découpées dans du fil de fer.

Die Blütenansätze sind dann auf dem "Stiel" geklebt und etwas verbogen.

Les pédoncules sont alors collés sur la "tige" et légèrement déformés.

Die einzelnen Blütenblätter werden nun auf jedem Läppchen der Blütenansätze geklebt, sodass eine Kugel entsteht. Dann werden sie in der Mitte mit einem sehr feinen Filzstift angemalt.

Les pétales individuels sont maintenant collés sur chaque lobule du pédoncule, de manière à former une boule. Ensuite, ils sont peints au centre avec un feutre très fin.

Nachdem alle Blütenblätter fertiggemalt sind, werden die Blätter an dem Stiel geklebt. Fertig sind die Bartnelken!

Une fois que tous les pétales sont peints, les feuilles sont collées à la tige. Les oeillets barbus sont terminés !